Günter Grass: Grimms Wörter

Günter Grass: Grimms Wörter
Günter Grass, der große deutsche Schriftsteller, erklärt in seinem neuen Werk 'Grimms Wörter' der deutschen Sprache seine Liebe.
Die Brüder Grimm kennen viele vor allem durch die Kinder- und Hausmärchen, aber auch über die Deutsche Mythologie und das Deutsche Wörterbuch. Auch Günter Grass haben es die Brüder Grimm seit früher Kindheit angetan: In seinem neuen Buch erzählt der Nobelpreisträger die faszinierende Entstehungsgeschichte des 1838 von Jacob und Wilhelm Grimm begonnenen Deutschen Wörterbuchs, das bis heute zu den Hauptwerken der deutschen Geistesgeschichte zählt.
Von A wie Adebar bis Z wie Zettelkram: Grass treibt ein lust- und kunstvolles Spiel mit Buchstaben und Wörtern, es ist eine einzigartige Liebeserklärung an die deutsche Sprache, ein virtuoses Alterswerk, in dem Grass die Grimms als seine Geistesbrüder entdeckt, die ihm durch 'Wortbrücken' verbunden sind und schließlich auch dazu verhelfen, das autobiografische Schreiben fortzusetzen, das er in seinen Werken 'Beim Häuten der Zwiebel' und 'Die Box' begonnen hat.
'Ich wollte die Grimms rausholen aus dem 19. Jahrhundert und zeigen, wie viel sie uns heute noch zu sagen haben', so Grass. Er erzählt vom Widerstand der Grimms gegen die Machtpolitik der Fürstenherrschaft, von den zögerlichen Anfängen der Demokratie, dem deutschen Streben nach Einheit, und verknüpft die historische Erzählung dabei immer wieder mit Erinnerungen an seine eigene politische Tätigkeit und mit einer erstaunlich gegenwärtigen Kritik an den politischen Zuständen der Gegenwart.
Die Lesung mit Günter Grass wird im Rahmen der Herbsttagung der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung veranstaltet, deren alljährlicher Höhepunkt die Verleihung des Georg-Büchner-Preises ist.
(Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Quelle: Günter Grass im Gespräch mit Thomas David, DU 808; Steidl Verlag)